Traduire espagnol arabe نموذج التسعير

espagnol

arabe

El modelo de determinación de los precios de los servicios para proyectos que la UNOPS utiliza actualmente es muy simplista.

ونموذج التسعير لخدمات المشاريع الذي يستخدمه المكتب حاليا يميل إلى البساطة إلى حد بعيد.
La UNOPS está elaborando un modelo de fijación de precios con la mira de contar con un proyecto de política de remuneraciones para junio de 2005.

تعليقات الإدارة - يقوم المكتب حاليا بوضع نموذج للتسعير بهدف إعداد مشروع سياسة بشأن الرسوم بحلول حزيران/يونيه 2005.
En caso de que se utilicen como incentivos las opciones sobre acciones, pero no se asienten como gastos en las cuentas, se deberá informar de modo completo sobre su costo, utilizando un modelo de valoración que sea ampliamente aceptado.

وعندما تستخدم خيارات احتياز الأسهم في شكل حوافز دون أن تدرج في الحسابات كنفقات، ينبغي الكشف عن تكلفتها بالكامل، باستخدام نموذج تسعير مقبول على نطاق واسع.